Legal

Privacy Policy

About this English summary

Please note: This page is a condensed English summary of our privacy policy, provided for your convenience. The complete German version at coolzoone.de/datenschutz is the legally binding document. If anything here differs from the German version, the German version prevails.

Who is responsible for your data

The controller for all personal data processed in connection with this website, our mobile app, and our services — the company that decides on the purposes and means of the processing — is:

MedicBite Cologne GmbH

Herthastraße 4

50969 Cologne, Germany

Phone: +49 221 5700 8880

Email: info@coolzoone.de

Data protection officer

For any questions about how we handle your personal data, or to exercise your privacy rights, you can also contact our external data protection officer directly:

DATENDO GmbH

Hohenzollernring 55

50672 Cologne, Germany

Email: dsgvo@datendo.de

Website: www.datendo.de

What data we process — and why

We process personal data only where the GDPR allows it: to fulfill a contract with you, based on your consent, to comply with legal obligations, or based on our legitimate interests. In short, this covers:

  • Technical access data (IP address, date and time, browser and device information, pages visited) whenever you visit our website. This data is needed to deliver the site securely and is stored in server log files, which are normally deleted after 30 days at the latest.
  • Contact data and message content when you reach out via our contact form, email, or WhatsApp Business. We use it to handle your request and delete it once your inquiry is resolved, unless statutory retention periods apply.
  • Account, order, and payment data when you create a customer account or order in our online store, which runs on Shopify. Payments are handled by external providers such as Stripe, PayPal, Klarna, Amazon Pay, Apple Pay, and Google Pay.
  • Usage data from analytics and marketing tools (Google Analytics, Google Tag Manager, Google Ads, Facebook Pixel, Google Maps, YouTube embeds, Google reCAPTCHA) — set only if you agree via our consent banner. You can change or withdraw your choices at any time via the privacy settings link in the footer.
  • Data you enter in our mobile app. The app is operated by MedicBite Cologne GmbH; RemediCool GmbH provides the technology, hosting, and support as a processor under a data processing agreement (Art. 28 GDPR).

Health-related information — for example when you book services that include an analysis — is processed only with your explicit consent (Art. 9 GDPR). We keep personal data only as long as needed for the respective purpose or as required by statutory retention periods (typically six to ten years under German commercial and tax law). Where data is transferred outside the EU/EEA, we rely on safeguards such as the EU–U.S. Data Privacy Framework or the EU standard contractual clauses. No automated decision-making, including profiling (Art. 22 GDPR), takes place on our website.

Your rights under the GDPR

As a data subject, you can exercise the following rights at any time — simply contact us or our data protection officer using the details above:

  • Access (Art. 15 GDPR): find out whether and which personal data we process about you.
  • Rectification (Art. 16 GDPR): have inaccurate or incomplete data corrected.
  • Erasure (Art. 17 GDPR): have your data deleted, unless statutory retention periods require us to keep it.
  • Restriction of processing (Art. 18 GDPR): limit how your data is used under certain conditions.
  • Data portability (Art. 20 GDPR): receive the data you provided in a structured, commonly used, machine-readable format.
  • Objection (Art. 21 GDPR): object to processing based on our legitimate interests or for direct marketing.
  • Withdrawal of consent (Art. 7 (3) GDPR): withdraw any consent you have given, with effect for the future.
  • Complaint (Art. 77 GDPR): lodge a complaint with a supervisory authority.

The supervisory authority responsible for us is:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen

Postfach 200444

40102 Düsseldorf, Germany

Phone: +49 211 38424-0

Email: poststelle@ldi.nrw.de

Website: https://www.ldi.nrw.de

Legally binding version

This summary covers the key points but does not replace the full policy. The complete, legally binding privacy policy — including details on every third-party service we use — is available in German at coolzoone.de/datenschutz. Last updated: September 2025.